Plantation Memories

In ›Plantation Memories‹, einer Sammlung von Kurzgeschichten in englischer Sprache, geht Grada Kilomba – eine in Lissabon geborene Schriftstellerin, Dozentin und Psychologin mit Wurzeln in São Tomé und Príncipe – Erinnerungsspuren an Sklaverei und Kolonialismus nach. Sie beschreibt den alltäglichen Rassismus als psychologische Realität, als gewaltsamen Schock, der Schwarze Menschen plötzlich in eine koloniale Situation stürzt und dabei aus ihrer Verbindung mit der Gesellschaft reißt. Völlig unerwartet trifft in dieser lyrischen Prosa Vergangenheit auf Gegenwart, und die Gegenwart wird erlebt, als wäre sie die furchtbare Vergangenheit, auf die der Titel des Buches verweist. Indem sie postkoloniale Theorie, Psychoanalyse und poetisches Erzählen miteinander verknüpft, ermöglicht Grada Kilomba einen erhellenden Blick auf Alltagsrassismus, Erinnerung, Trauma und Dekolonisierung. ›Plantation Memories‹ ist unverzichtbar für alle, die sich für Afrikanistik, Postkolonialismus, Kritische Weißseinsforschung und Psychoanalyse interessieren.